Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks

Im Jahre 50 v. Chr. brechen Asterix, Obelix und Miraculix auf, um einen Druiden zu finden, an den Miraculix das Geheimnis des Zaubertranks weitergeben kann, da er selbst in den Ruhestand gehen möchte. Während sie auf der Suche nach einem würdigen Nachfolger sind, verbündet sich der fiese Heretix mit den Römern, um das Rezept für den Zaubertrank zu erkämpfen. Nun müssen die Frauen das Dorf ganz alleine gegen die römischen Angreifer verteidigen, die Vorräte des Zaubertranks gehen langsam zur Neige.